AP

Trout homers again as Angels sweep twinbill from Mariners

Jun 18, 2022, 4:45 AM | Updated: 11:04 pm

Los Angeles Angels' Shohei Ohtani flies out next to Seattle Mariners catcher Cal Raleigh during the...

Los Angeles Angels' Shohei Ohtani flies out next to Seattle Mariners catcher Cal Raleigh during the third inning of the second baseball game of a doubleheader Saturday, June 18, 2022, in Seattle. (AP Photo/Ted S. Warren)

(AP Photo/Ted S. Warren)

SEATTLE (AP) — Jimmy Herget smiled at the question, perhaps because as Mike Trout’s teammate, he doesn’t have to face the three-time MVP.

“It’s incredible. I mean, guys keep pitching to him, which is hilarious,” the Los Angeles Angels reliever said. “He’s the best player on the planet — one of the best players on the planet; we got another one here, too. It’s incredible to watch him play.”

Trout hit his 51st career home run against Seattle, Jared Walsh added a pinch-hit two-run homer and the Los Angeles Angels swept a doubleheader from the Mariners, winning the nightcap 3-0 Saturday.

Los Angeles won the first game 4-2 after Trout hit a two-run drive with two outs in the 10th inning off Diego Castillo.

Trout hit his 20th homer of the season and his 32nd at T-Mobile Park with a solo shot off Tommy Milone (0-1) with two outs in the third inning. The pitch wasn’t in the strike zone, but Trout barreled it up and drove it out to center field.

“My best pitch is a changeup, so I’m gonna throw it, but I think the way he’s been hitting he’s extending his arms and he’s pretty powerful. So obviously, you saw it right there,” Milone said.

Trout is the first Angels player to homer in both games of a doubleheader since Albert Pujols on July 20, 2015 against Boston. He’s one of four Angels to accomplish the feat in the last 45 years.

He has four homers in the series after hitting two in the opener Thursday night.

Walsh added a two-run shot in the seventh off Seattle reliever Sergio Romo. Five of the seven runs scored in the doubleheader by the Angels came via the longball.

Walsh wasn’t feeling good on Friday but played the entire first game and added a big blow late in the second.

Angels starter José Suarez was added as the 27th man for the doubleheader and scattered four hits over 4 1/3 shutout innings. He managed to leave the bases loaded in the first inning with a pair of strikeouts, and Seattle’s scoring chances were otherwise scarce.

Herget (2-1) allowed one hit over 3 2/3 innings, and Archie Bradley pitched the ninth for his second save.

It was a rare doubleheader in Seattle, just the fourth since T-Mobile Park opened in 1999 and the first nine-inning twinbill since 2007. Seattle played a doubleheader against Oakland during the pandemic shortened 2020 season, but both games were seven innings.

Trout’s 50th homer against the Mariners was the difference in the first game. Trout struck out three times earlier in the game, but he connected when manager Scott Servais opted against intentionally walking him with a base open in extra innings.

Seattle’s bullpen retired 13 straight batters before Trout’s homer, Castillo had not allowed a run in his past nine appearances and Shohei Ohtani waited on deck. All that played into the decision to pitch to Trout.

“You can’t go up to the box and think that. I’m thinking hit the whole time and then if they tell you to go to first base, you go to first base,” Trout said after the first game. “You can’t put that mentality or that comment in your head. Then you’re up there second guessing.”

Seattle’s Dylan Moore homered and Julio Rodríguez had an RBI single in the first game, but that accounted for all the Mariners’ offense over 19 innings. Rodríguez doubled twice in the second game.

Seattle was shut out for the third time during its 11-game homestand.

“We have to make adjustments in this league. If we don’t, this is going to continue to happen. And it’s unacceptable,” Servais said. “We have a better team than this. We really do. And we did have a bad day. We’ve had bad days before and you have to bounce back. But we have to start making some adjustments.”

Raisel Iglesias (2-4) pitched a perfect ninth inning for the Angels and José Quijada worked the 10th to earn the save in the first game.

HONORING THE PAST

Seattle wore uniforms from the 1946 Seattle Steelheads for the opening game of the doubleheader, honoring the former Negro League franchise.

ROSTER SHUFFLING

David MacKinnon made his major league debut in the second game after being selected from Triple-A Salt Lake. Injured 3B Anthony Rendon was transferred to the 60-day injured list and RHP Austin Warren was placed on the 15-day IL with a right triceps strain. MacKinnon was 0 for 2.

Seattle selected Milone from Triple-A Tacoma, optioned RHP Matt Festa and designated for assignment RHP Joey Gerber ahead of the second game.

UP NEXT

Angels: LHP Kenny Rosenberg (0-0, 7.50) will be recalled from Salt Lake to make his first start. The 26-year-old rookie has made two appearances in relief for the Angels this season.

Mariners: RHP Logan Gilbert (7-2, 2.22) looks to join the group of AL pitchers with eight wins. Gilbert has won three straight decisions, including his last outing against Minnesota where he tossed six shutout innings allowing four hits. In his past four starts, Gilbert has a 1.44 ERA and 21 strikeouts in 25 innings pitched.

___

More AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb and https://twitter.com/AP_Sports

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

Associated Press

Ex-Packer Guion gets 1 year for domestic violence assault

GREEN BAY, Wis. (AP) — Former Green Bay Packers defensive tackle Letroy Guion was sentenced to one year in jail after pleading no contest in a domestic violence assault at his home last fall. Brown County Circuit Court Judge Thomas Walsh also ordered Guion on Tuesday to serve three years’ probation and complete a domestic […]

1 year ago

Joe Jarzynka...

Associated Press

Durant eager for Suns debut vs. Hornets after knee injury

CHARLOTTE, N.C. (AP) — Kevin Durant has been through quite a bit during his 15-year NBA career — but joining a new team midway through the season is a new one for the 13-time All-Star. The 34-year-old Durant doesn’t seem all that worried. Durant makes his highly anticipated Phoenix Suns debut on Wednesday night against […]

1 year ago

FILE - Miami Dolphins head coach Brian Flores stands on the sideline during the second half of an N...

Associated Press

Judge: NFL coach can press discrimination claims in court

NEW YORK (AP) — NFL Coach Brian Flores can pursue some of his discrimination claims against the league and its teams in court rather than through arbitration, a judge ruled Wednesday. The written decision by Judge Valerie Caproni in Manhattan was issued months after lawyers for the league tried to get the lawsuit moved to […]

1 year ago

Chicago Blackhawks goaltender Alex Stalock cools off in the first period during an NHL hockey game ...

Associated Press

Kane trade reinforces hard reality of Blackhawks rebuild

CHICAGO (AP) — After days of speculation, the harsh reality of the Chicago Blackhawks’ situation was reinforced by one move in a flurry of transactions ahead of the NHL trade deadline. Showtime is over, at least in Chicago, and a seemingly bright future is, well, way off in the distance. The reverberations of Chicago’s decision […]

1 year ago

FILE -  Yves Jean-Bart, president of the Haitian Football Federation, wearing a protective face mas...

Associated Press

Disgraced ex-Haitian soccer president announces he’s back

PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) — Haiti’s former soccer federation president whose lifetime ban from sport over sexual abuse allegations was overturned last month announced Wednesday that he is reclaiming his position. Yves Jean-Bart’s defiant announcement could lead to a standoff with FIFA, which already has appointed an emergency management committee to lead the Haitian Football Association […]

1 year ago

FILE - Green Bay Packers' Aaron Rodgers walks off the field after an NFL football game against the ...

Associated Press

Rodgers says decision on future will come ‘soon enough’

GREEN BAY, Wis. (AP) — Aaron Rodgers says he will make a decision on his future “soon enough” as the four-time MVP quarterback ponders whether to play next season and if his future remains with the Green Bay Packers. Rodgers, 39, discussed his future while speaking on an episode of the “Aubrey Marcus Podcast” that […]

1 year ago

Trout homers again as Angels sweep twinbill from Mariners