AP

Trout’s slump worsens, Astros strike out 20 to sweep Angels

Jul 3, 2022, 3:13 AM | Updated: 4:22 pm

Houston Astros starting pitcher Framber Valdez throws during the first inning of a baseball game ag...

Houston Astros starting pitcher Framber Valdez throws during the first inning of a baseball game against the Los Angeles Angels Sunday, July 3, 2022, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip)

(AP Photo/David J. Phillip)

HOUSTON (AP) — Mike Trout watched as a low sinker grazed the outside corner of the strike zone in the third inning Sunday, rung up once again in a weekend filled with strikeouts.

Before trudging back to the dugout he made a face that seemed to scream: Yikes!

The Angels star went 0 for 11 with nine strikeouts in a three-game series and Los Angeles hitters fanned 20 times overall Sunday as the Houston Astros won 4-2 for a sweep.

“Mike Trout is an he is a future Hall of Famer. He’s going to come around,” Angels acting interim manager Bill Haselman said. “It’s too long of a season never to have struggles. And everybody goes through it, even the best in the game. And he’s going through it right now and we’re confident he’ll get out of it.”

Rookie Jeremy Peña homered twice, capped by a two-run drive with two outs in the ninth inning off Ryan Tepera (1-2) to win it.

Trout struck out seven straight times in the first two games. In the finale, the three-time AL MVP reached base in his first at-bat on an error by Pena at shortstop before striking out looking in his next two plate appearances.

Trout popped out in his last at-bat to extend his skid to 0 for 14.

“This guy, when he’s on he’s like a one-man wrecking crew,” Houston manager Dusty Baker said. “We did pitch him tough and I’m sure that he’s going to make the adjustment when we go out there very soon.”

Trout is having another strong season, batting .272 with 23 homers and 47 RBIs, despite his second long slump of the year — he was a career-worst 0 for 26 before ending that drought on June 6.

Trout was far from the only Angel to struggle at the plate as Houston starter Framber Valdez and three relievers tied the major league record for strikeouts in a nine-inning game. Twelve different Angels batters came to the plate and all of them struck out at least once.

“Guys are working on it, but it’s really it’s really tough when you see so many of them going through it at once,” hitting coach Jeremy Reed said. “Usually it’s a guy here, a guy there and the next guy picks him up. But there’s just a lot of guys struggling at the same time.”

Valdez struck out a career-high 13 in six innings, allowing two runs on three hits and five walks. Relievers Hector Neris and Rafael Montero each struck two in a scoreless inning and Ryan Pressly (2-2) fanned three in the ninth.

There had been several occasions where teams struck out 20, including performances by Max Scherzer, Roger Clemens and Kerry Wood. The Astros’ previous record was 18 in 1964 against Cincinnati.

Houston pitchers fanned 47 in the series against the Angels.

Peña had four hits. In the ninth, Jose Altuve singled with two outs and Peña followed with his 11th home run.

Peña hit a solo home run in the fourth off José Suárez.

Luis Rengifo homered in the Angels second. Shohei Ohtani hit an RBI single in the third.

Altuve had an RBI single in the fifth that made it 2-all.

Haselman, the team’s catching coach, was the Angels’ acting interim manager Sunday while Ray Montgomery, who has been the acting interim manager, and interim manager Phil Nevin served their suspensions for last week’s bench-clearing brawl with the Mariners. Haselman will also manage Tuesday’s game while Montgomery serves the second game of his suspension.

Sunday was the sixth game of Nevin’s 10-game suspension.

TRAINER’S ROOM

Astros: LHP Parker Mushinski (elbow discomfort) threw live batting practice Sunday. Manager Dusty Baker said he felt good after throwing 24 pitches, but they haven’t yet determined what the next step is for him.

ROSTER MOVES

The Angels selected the contract of 2B Michael Stefanic from Triple-A Salt Lake and designated INF/OF Tyler Wade for assignment. Stefanic went 0 for 3 with three strikeouts in his major league debut before being replaced by Andrew Velazquez in the bottom of the sixth inning.

UP NEXT

Astros: Jake Odorizzi (3-2, 3.13 ERA) will come off the injured list to start for Houston in the opener of a four-game series with the Kansas City Royals Monday.

Angels: Los Angeles is off Monday before Noah Syndergaard (5-6, 3.86) opposes Sandy Alcántara (8-3, 1.96) in the opener of a three-game series at Miami.

___

More AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb and https://twitter.com/AP_Sports

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

Associated Press

Ex-Packer Guion gets 1 year for domestic violence assault

GREEN BAY, Wis. (AP) — Former Green Bay Packers defensive tackle Letroy Guion was sentenced to one year in jail after pleading no contest in a domestic violence assault at his home last fall. Brown County Circuit Court Judge Thomas Walsh also ordered Guion on Tuesday to serve three years’ probation and complete a domestic […]

1 year ago

Joe Jarzynka...

Associated Press

Durant eager for Suns debut vs. Hornets after knee injury

CHARLOTTE, N.C. (AP) — Kevin Durant has been through quite a bit during his 15-year NBA career — but joining a new team midway through the season is a new one for the 13-time All-Star. The 34-year-old Durant doesn’t seem all that worried. Durant makes his highly anticipated Phoenix Suns debut on Wednesday night against […]

1 year ago

FILE - Miami Dolphins head coach Brian Flores stands on the sideline during the second half of an N...

Associated Press

Judge: NFL coach can press discrimination claims in court

NEW YORK (AP) — NFL Coach Brian Flores can pursue some of his discrimination claims against the league and its teams in court rather than through arbitration, a judge ruled Wednesday. The written decision by Judge Valerie Caproni in Manhattan was issued months after lawyers for the league tried to get the lawsuit moved to […]

1 year ago

Chicago Blackhawks goaltender Alex Stalock cools off in the first period during an NHL hockey game ...

Associated Press

Kane trade reinforces hard reality of Blackhawks rebuild

CHICAGO (AP) — After days of speculation, the harsh reality of the Chicago Blackhawks’ situation was reinforced by one move in a flurry of transactions ahead of the NHL trade deadline. Showtime is over, at least in Chicago, and a seemingly bright future is, well, way off in the distance. The reverberations of Chicago’s decision […]

1 year ago

FILE -  Yves Jean-Bart, president of the Haitian Football Federation, wearing a protective face mas...

Associated Press

Disgraced ex-Haitian soccer president announces he’s back

PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) — Haiti’s former soccer federation president whose lifetime ban from sport over sexual abuse allegations was overturned last month announced Wednesday that he is reclaiming his position. Yves Jean-Bart’s defiant announcement could lead to a standoff with FIFA, which already has appointed an emergency management committee to lead the Haitian Football Association […]

1 year ago

FILE - Green Bay Packers' Aaron Rodgers walks off the field after an NFL football game against the ...

Associated Press

Rodgers says decision on future will come ‘soon enough’

GREEN BAY, Wis. (AP) — Aaron Rodgers says he will make a decision on his future “soon enough” as the four-time MVP quarterback ponders whether to play next season and if his future remains with the Green Bay Packers. Rodgers, 39, discussed his future while speaking on an episode of the “Aubrey Marcus Podcast” that […]

1 year ago

Trout’s slump worsens, Astros strike out 20 to sweep Angels