AP

Reynolds, Vogelbach power Pirates to 9-4 win over Nationals

Apr 14, 2022, 7:30 AM | Updated: 9:13 pm

Pittsburgh Pirates' Bryan Reynolds lets go of his bat after swinging at a pitch from Washington Nat...

Pittsburgh Pirates' Bryan Reynolds lets go of his bat after swinging at a pitch from Washington Nationals relief pitcher Andres Machado during the sixth inning of a baseball game in Pittsburgh, Thursday, April 14, 2022. (AP Photo/Gene J. Puskar)

(AP Photo/Gene J. Puskar)

PITTSBURGH (AP) — Bryan Reynolds hit a two-run home run after settling his arbitration case with $13.5 million, two-year contract, helping the Pittsburgh Pirates overcome a three-run deficit to beat the Washington Nationals 9-4 on Thursday night.

Daniel Vogelbach led off a game with a home run for the first time in the big leagues and matched his career high with four hits.

Reynolds, an All-Star centerfielder, tied the score 3-3 with a drive to right-center in a four-run third inning, and Kevin Newman hit a go-ahead, two-run double.

“It was a pretty good day,” Reynolds said with a wry smile. “It’s good to hit a home run any day, though. I’m not too particular about when I hit them but it’s always good to hit one in a win.”

Roansy Contreras (1-0), a 22-year-old rookie right-hander, pitched three scoreless innings of one-hit relief to win his first big league decision.

“It was exciting and very emotional as well,” Contreras said through a translator.

Added Pirates manager Derek Shelton: “”When you have a lot of young players that come to the big leagues, you have a lot of firsts and check off boxes. It’s always exciting to see a pitcher get his first win and Roansy pitched great.”

Pittsburgh starter JT Brubaker gave up four runs, five hits and four walks in 4 1/3 innings.

Joan Adon (0-2), a 23-year-old right-hander, allowed up six runs and nine hits in 4 2/3 innings in his third big league start.

“I think it’s just pure location,” Nationals manager Dave Martinez said of Adon’s struggles. “His misses were bad and then when he threw a strike, it was right down the middle. He was missing spots pretty much all night. It’s a factor of just being young. We’ve really got to get him to understand how to attack the strike zone on hitters and follow the game plan.”

Cole Tucker had three hits for Pittsburgh and Reynolds had two. Washington’s Yadiel Hernández finished with three hits and Keibert Ruiz added two.

After Washington got within a run on Maikel Franco’s sacrifice fly in the fifth, the Pirates answered with single runs in the fifth and sixth innings and two more in the seventh to make it 9-4.

Roberto Pérez hit an RBI single in the fifth and Yoshi Tsutsugo lifted a sacrifice fly in the sixth. Vogelbach doubled in a run and scored on Ben Gamel’s bases-loaded walk in the seventh.

“It’s always good to have games like that,” Vogelbach said. “My job as a DH is to hit. It’s what I’m here for is to hit and get on base for the guys behind me. Just try to do it every single night. It, obviously, doesn’t work every night but just try to have the same approach”

The Nationals scored three runs in the first. Ruiz hit an RBI single and Hernandez followed with a two-run single.

REYNOLDS WRAPPED

Reynolds had been asking for $4.9 million in arbitration and the Pirates countered with $4.25 million. He will get $6.75 million this season and next.

“I always hoped this would be the outcome and it was the outcome, so I’d say this was a win-win,” Reynolds said.

TRAINER’S ROOM

Nationals: CF Dee Strange-Gordon was a late scratch after becoming ill before the game. He was replaced in the lineup by OF Lane Thomas.

Pirates: RHP Zach Thompson said he was fine after being struck on the back of the right shoulder by a line drive in Wednesday’s win over the Chicago Cubs. “No swelling, just a bit of a scare,” Thompson said. … RHP Duane Underwood, who was injured on opening day, said his strained right hamstring is improving. He could begin a minor league rehab assignment next week.

UP NEXT

Nationals: RHP Erik Fedde (0-0, 3.60 ERA) starts Friday night. He allowed two runs in five innings against the New York Mets last Friday in a no-decision.

Pirates: RHP Mitch Keller (0-1, 9.00 ERA) is 2-10 in 22 career starts at PNC Park.

___

More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

Associated Press

Ex-Packer Guion gets 1 year for domestic violence assault

GREEN BAY, Wis. (AP) — Former Green Bay Packers defensive tackle Letroy Guion was sentenced to one year in jail after pleading no contest in a domestic violence assault at his home last fall. Brown County Circuit Court Judge Thomas Walsh also ordered Guion on Tuesday to serve three years’ probation and complete a domestic […]

1 year ago

Joe Jarzynka...

Associated Press

Durant eager for Suns debut vs. Hornets after knee injury

CHARLOTTE, N.C. (AP) — Kevin Durant has been through quite a bit during his 15-year NBA career — but joining a new team midway through the season is a new one for the 13-time All-Star. The 34-year-old Durant doesn’t seem all that worried. Durant makes his highly anticipated Phoenix Suns debut on Wednesday night against […]

1 year ago

FILE - Miami Dolphins head coach Brian Flores stands on the sideline during the second half of an N...

Associated Press

Judge: NFL coach can press discrimination claims in court

NEW YORK (AP) — NFL Coach Brian Flores can pursue some of his discrimination claims against the league and its teams in court rather than through arbitration, a judge ruled Wednesday. The written decision by Judge Valerie Caproni in Manhattan was issued months after lawyers for the league tried to get the lawsuit moved to […]

1 year ago

Chicago Blackhawks goaltender Alex Stalock cools off in the first period during an NHL hockey game ...

Associated Press

Kane trade reinforces hard reality of Blackhawks rebuild

CHICAGO (AP) — After days of speculation, the harsh reality of the Chicago Blackhawks’ situation was reinforced by one move in a flurry of transactions ahead of the NHL trade deadline. Showtime is over, at least in Chicago, and a seemingly bright future is, well, way off in the distance. The reverberations of Chicago’s decision […]

1 year ago

FILE -  Yves Jean-Bart, president of the Haitian Football Federation, wearing a protective face mas...

Associated Press

Disgraced ex-Haitian soccer president announces he’s back

PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) — Haiti’s former soccer federation president whose lifetime ban from sport over sexual abuse allegations was overturned last month announced Wednesday that he is reclaiming his position. Yves Jean-Bart’s defiant announcement could lead to a standoff with FIFA, which already has appointed an emergency management committee to lead the Haitian Football Association […]

1 year ago

FILE - Green Bay Packers' Aaron Rodgers walks off the field after an NFL football game against the ...

Associated Press

Rodgers says decision on future will come ‘soon enough’

GREEN BAY, Wis. (AP) — Aaron Rodgers says he will make a decision on his future “soon enough” as the four-time MVP quarterback ponders whether to play next season and if his future remains with the Green Bay Packers. Rodgers, 39, discussed his future while speaking on an episode of the “Aubrey Marcus Podcast” that […]

1 year ago

Reynolds, Vogelbach power Pirates to 9-4 win over Nationals