AP

Ohtani hits consecutive triples, Angels rout Mariners 14-1

Sep 25, 2021, 10:02 AM | Updated: 11:14 pm

Los Angeles Angels designated hitter Shohei Ohtani rounds first on his way to a triple during the t...

Los Angeles Angels designated hitter Shohei Ohtani rounds first on his way to a triple during the third inning of a baseball game against the Seattle Mariners Saturday, Sept. 25, 2021, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Mark J. Terrill)

(AP Photo/Mark J. Terrill)

ANAHEIM, Calif. (AP) — Shohei Ohtani tripled in his first two at-bats and the Los Angeles Angels routed Seattle 14-1 on Saturday night, ending the Mariners’ six-game winning streak and damaging their playoff chances.

Jhonathan Diaz pitched seven strong innings in relief and the Angels scored eight runs in the third as Seattle dropped three games out in the AL wild-card chase with seven to play.

Boston and New York are tied atop the wild-card standings, with Toronto two games back in the race for two spots.

Ohtani scored two runs and had three RBIs to raise his season total to 98. He tripled twice off starter Tyler Anderson, then was walked in his next two plate appearances. The two-way star has walked 13 times in the last four games, tying a major league record. The others who drew 13 free passes in a four-game span were Babe Ruth (1930), Bryce Harper (2016) and Yasmani Grandal (2021).

Peter Bourjos was the last Angels player to hit consecutive triples on April 26, 2011, against Oakland.

Diaz (1-0) allowed just three hits and one earned run to get his first major league win. He threw 99 pitches.

“He came in and defined that game,” Angels manager Joe Maddon said. “Give Diaz a lot of credit. He saved the bullpen the last several games. He pitched well. The last time he pitched, got off to a bad start. (Saturday) he settled in and kept making pitches all night long.”

Jared Walsh was 4 for 5 with four RBIs for the Angels, and Brandon Marsh scored four times. Luis Rengifo hit a solo homer in the second inning.

Anderson (7-10), acquired by the Mariners from Pittsburgh in July, had a rough start. He allowed nine earned runs on nine hits in two-plus innings.

“It seemed like every time I made a pitch, they hit it,” Anderson said.

Angels starter Jaime Barria left after just 24 pitches and two innings due to shoulder tightness.

ONE-TWO PUNCH

Marsh, who batted leadoff, got on base in his first four plate appearances. Ohtani batted second.

“It’s fun seeing him getting pitched in the zone and getting walked, not intentionally walked,” Marsh said. “I can’t take any credit. I’m just up there trying to pass the baton, and Shohei Ohtani definitely did his part.”

FREE PASS

Angels star Mike Trout knows a thing or two about being intentionally walked, and he’s given Ohtani some advice about it.

“He’s getting the treatment. I told him to be patient,” Trout said before the game. “Obviously, he’s being patient because he’s getting walked — but don’t let it get to you. Don’t change your approach. We’re playing a team tonight that’s in the race. They’re trying to win. They’re not going to give him anything to hit. They’re going to try to pitch around him.”

TRAINER’S ROOM

Angels: Trout (calf strain) is done for the season. He injured his calf on May 17 and wasn’t able to return but said he’s close to 100% and should have a normal offseason workout routine.

UP NEXT

Mariners: LHP Marco Gonzales (9-5, 4.01) has won a career-best eight consecutive decisions and is 8-0 with a 2.72 ERA in his last 13 starts since July 9.

Angels: Ohtani (9-2, 3.28) seeks his 10th win in his final home start of the season. He will bat as well. He could pitch one more time after Sunday, which would be in Seattle.

___

More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

Associated Press

Ex-Packer Guion gets 1 year for domestic violence assault

GREEN BAY, Wis. (AP) — Former Green Bay Packers defensive tackle Letroy Guion was sentenced to one year in jail after pleading no contest in a domestic violence assault at his home last fall. Brown County Circuit Court Judge Thomas Walsh also ordered Guion on Tuesday to serve three years’ probation and complete a domestic […]

1 year ago

Joe Jarzynka...

Associated Press

Durant eager for Suns debut vs. Hornets after knee injury

CHARLOTTE, N.C. (AP) — Kevin Durant has been through quite a bit during his 15-year NBA career — but joining a new team midway through the season is a new one for the 13-time All-Star. The 34-year-old Durant doesn’t seem all that worried. Durant makes his highly anticipated Phoenix Suns debut on Wednesday night against […]

1 year ago

FILE - Miami Dolphins head coach Brian Flores stands on the sideline during the second half of an N...

Associated Press

Judge: NFL coach can press discrimination claims in court

NEW YORK (AP) — NFL Coach Brian Flores can pursue some of his discrimination claims against the league and its teams in court rather than through arbitration, a judge ruled Wednesday. The written decision by Judge Valerie Caproni in Manhattan was issued months after lawyers for the league tried to get the lawsuit moved to […]

1 year ago

Chicago Blackhawks goaltender Alex Stalock cools off in the first period during an NHL hockey game ...

Associated Press

Kane trade reinforces hard reality of Blackhawks rebuild

CHICAGO (AP) — After days of speculation, the harsh reality of the Chicago Blackhawks’ situation was reinforced by one move in a flurry of transactions ahead of the NHL trade deadline. Showtime is over, at least in Chicago, and a seemingly bright future is, well, way off in the distance. The reverberations of Chicago’s decision […]

1 year ago

FILE -  Yves Jean-Bart, president of the Haitian Football Federation, wearing a protective face mas...

Associated Press

Disgraced ex-Haitian soccer president announces he’s back

PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) — Haiti’s former soccer federation president whose lifetime ban from sport over sexual abuse allegations was overturned last month announced Wednesday that he is reclaiming his position. Yves Jean-Bart’s defiant announcement could lead to a standoff with FIFA, which already has appointed an emergency management committee to lead the Haitian Football Association […]

1 year ago

FILE - Green Bay Packers' Aaron Rodgers walks off the field after an NFL football game against the ...

Associated Press

Rodgers says decision on future will come ‘soon enough’

GREEN BAY, Wis. (AP) — Aaron Rodgers says he will make a decision on his future “soon enough” as the four-time MVP quarterback ponders whether to play next season and if his future remains with the Green Bay Packers. Rodgers, 39, discussed his future while speaking on an episode of the “Aubrey Marcus Podcast” that […]

1 year ago

Ohtani hits consecutive triples, Angels rout Mariners 14-1