AP

Judge stays at 57 HR, Yanks beat Boston 5-3 for 2-game sweep

Sep 14, 2022, 7:25 AM | Updated: 8:43 pm

New York Yankees' Jose Trevino connects for an RBI double during the sixth inning of a baseball gam...

New York Yankees' Jose Trevino connects for an RBI double during the sixth inning of a baseball game against the Boston Red Sox at Fenway Park, Wednesday, Sept. 14, 2022, in Boston. (AP Photo/Charles Krupa)

(AP Photo/Charles Krupa)

BOSTON (AP) — Aaron Judge didn’t homer.

Gleyber Torres only sorta did.

Torres hit a three-run, Little League homer to break a fifth-inning scoreless tie, and the AL East-leading New York Yankees beat the Boston Red Sox 5-3 on Wednesday night for their fourth straight win.

Torres had three hits — the big one a single that turned into a round-tripper when he took a wide turn around first base to draw a throw and then made it all the way home after the throw sailed into right field.

“He’s fearless,” Yankees manager Aaron Boone said. “A great job of not slowing down.”

A day after homering twice to reach 57 for the season — four short of Roger Maris’ AL record — Judge went 1 for 4 with a walk. He singled in the fifth after Aaron Hicks reached on an error, putting runners on first and second.

Torres lined a single to right, and Alex Verdugo’s throw to the plate was too late to get Hicks. Catcher Connor Wong thought he had Torres making too big of a turn and fired the ball to first but it sailed wide and into the outfield.

Judge came around to score, and Torres slid in head first to beat the relay. Judge was waiting at home to help him to his feet — and celebrate.

“I was exhausted,” Torres said. “But, I mean, like, happy, too.”

Nestor Cortes (10-4) took a shutout into the fifth inning to give the Yankees the two-game sweep and their eighth win in 10 games. Boston managed just three hits and two walks off Cortes, who struck out seven and gave up one run in five-plus innings.

Clay Holmes pitched the ninth for his 20th save in 25 chances.

Red Sox rookie Brayan Bello (1-6) took the loss even though all three runs he allowed were unearned. He struck out six and walked one, giving up six hits in five innings.

THE WINDUP

Cortes went to an unusual hesitation move to strike out Rafael Devers in the fourth inning.

After kicking up his right leg as usual, instead of stepping toward the plate he brought it back behind his left leg and gave a lean toward the plate before rearing back with his left arm and letting the ball fly.

“I wanted to do something different with him,” Cortes said. “As soon as I lifted up my leg, all hell broke loose.”

Cortes said he hasn’t practiced the unconventional windup, and he didn’t even know what he was going to do until he did it. The motion was reminiscent of fellow Cuban Luis Tiant, a three-time All-Star who pitched for the Red Sox from 1971-78.

“I think of it as I go, and all the stuff that comes out is literally as I go,” Cortes said. “I was just happy it was a competitive pitch.”

RALLY TIME

The Yankees led 4-1 in the eighth when reliever Jonathan Loáisiga allowed three singles to load the bases with one out.

Devers hit a hard grounder down the line that went off first baseman Marwin Gonzalez’s glove and through his legs, bringing in one run. J.D. Martinez grounded into a fielder’s choice and beat the relay to first, which appeared to score another run.

But a replay review showed he stepped short of the base. The double play ended the inning.

The announcement sent the Yankees running off the field and drew a mixed reaction from the mixed crowd that seemed to be overrun with visiting fans.

CROWD PLEASING

When Judge came to the plate in the top of the ninth, a vocal “M-V-P!” chant broke out — much louder than the half-hearted “Yankees Suck!” that the Boston fans attempted earlier in the night.

Judge struck out to lead off the ninth, but the Yankees scored one run to make it 5-2 on back-to-back line drives to center field that handcuffed Abraham Almonte. Giancarlo Stanton was given a double but Torres’ shot that Almonte knocked down at the wall was called an two-base error.

Josh Donaldson then hit a high fly ball to center that Almonte handled, drawing a sarcastic cheer from the crowd.

TRAINER’S ROOM

Yankees: LHP Zack Britton, who hasn’t pitched in the majors this season, made a rehab appearance for Triple-A Scranton/Wilkes-Barre. He pitched one inning, retiring the side in order on 11 pitches. … OF Harrison Bader (plantar fasciitis), playing his third game for Double-A Somerset, went 2 for 4 with a solo homer.

Red Sox: 2B Trevor Story missed his second straight game after injuring his left heel when he slipped on a base. … RHP Nathan Eovaldi (back) is scheduled to throw live batting practice on Sunday.

UP NEXT

Yankees: After an off-day, visit Milwaukee for the start of a three-game series. RHP Frankie Montas (5-12) will face RHP Adrian Houser (6-9 in the opener.

Red Sox: Have Thursday off before opening a three-game series against the Royals in Boston. RHP Michael Wacha (11-1) will face RHP Jonathan Heasley (3-8) on Friday night.

___

More AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb and https://twitter.com/AP_Sports

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

Associated Press

Ex-Packer Guion gets 1 year for domestic violence assault

GREEN BAY, Wis. (AP) — Former Green Bay Packers defensive tackle Letroy Guion was sentenced to one year in jail after pleading no contest in a domestic violence assault at his home last fall. Brown County Circuit Court Judge Thomas Walsh also ordered Guion on Tuesday to serve three years’ probation and complete a domestic […]

1 year ago

Joe Jarzynka...

Associated Press

Durant eager for Suns debut vs. Hornets after knee injury

CHARLOTTE, N.C. (AP) — Kevin Durant has been through quite a bit during his 15-year NBA career — but joining a new team midway through the season is a new one for the 13-time All-Star. The 34-year-old Durant doesn’t seem all that worried. Durant makes his highly anticipated Phoenix Suns debut on Wednesday night against […]

1 year ago

FILE - Miami Dolphins head coach Brian Flores stands on the sideline during the second half of an N...

Associated Press

Judge: NFL coach can press discrimination claims in court

NEW YORK (AP) — NFL Coach Brian Flores can pursue some of his discrimination claims against the league and its teams in court rather than through arbitration, a judge ruled Wednesday. The written decision by Judge Valerie Caproni in Manhattan was issued months after lawyers for the league tried to get the lawsuit moved to […]

1 year ago

Chicago Blackhawks goaltender Alex Stalock cools off in the first period during an NHL hockey game ...

Associated Press

Kane trade reinforces hard reality of Blackhawks rebuild

CHICAGO (AP) — After days of speculation, the harsh reality of the Chicago Blackhawks’ situation was reinforced by one move in a flurry of transactions ahead of the NHL trade deadline. Showtime is over, at least in Chicago, and a seemingly bright future is, well, way off in the distance. The reverberations of Chicago’s decision […]

1 year ago

FILE -  Yves Jean-Bart, president of the Haitian Football Federation, wearing a protective face mas...

Associated Press

Disgraced ex-Haitian soccer president announces he’s back

PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) — Haiti’s former soccer federation president whose lifetime ban from sport over sexual abuse allegations was overturned last month announced Wednesday that he is reclaiming his position. Yves Jean-Bart’s defiant announcement could lead to a standoff with FIFA, which already has appointed an emergency management committee to lead the Haitian Football Association […]

1 year ago

FILE - Green Bay Packers' Aaron Rodgers walks off the field after an NFL football game against the ...

Associated Press

Rodgers says decision on future will come ‘soon enough’

GREEN BAY, Wis. (AP) — Aaron Rodgers says he will make a decision on his future “soon enough” as the four-time MVP quarterback ponders whether to play next season and if his future remains with the Green Bay Packers. Rodgers, 39, discussed his future while speaking on an episode of the “Aubrey Marcus Podcast” that […]

1 year ago

Judge stays at 57 HR, Yanks beat Boston 5-3 for 2-game sweep