AP

Tellez homers twice as Brewers top Twins 10-4 for sweep

Jul 27, 2022, 3:02 AM | Updated: 6:42 pm

Milwaukee Brewers' Rowdy Tellez (11) is congratulated by Christian Yelich (22) after hitting a thre...

Milwaukee Brewers' Rowdy Tellez (11) is congratulated by Christian Yelich (22) after hitting a three-run home run during the first inning of a baseball game against the Minnesota Twins Wednesday, July 27, 2022, in Milwaukee. (AP Photo/Aaron Gash)

(AP Photo/Aaron Gash)

MILWAUKEE (AP) — Rowdy Tellez hit a pair of three-run homers, Corbin Burnes won his fifth straight decision and the Milwaukee Brewers beat the Minnesota Twins 10-4 on Wednesday to sweep a two-game series between Central Division leaders.

Tellez homered off a wild Chris Archer (2-5) for a 3-0 lead in the first and against Jharel Cotton for an 8-3 advantage in a five-run fourth. Tellez has 20 homers, one shy of his career high in 2019 with Toronto, and nine multihomer games, including four this season. His only game with more RBIs was on May 4, when he had eight against Cincinnati.

“Our pitching is obviously our strong suit, but we’ve made some strides,” Tellez said of the team’s recent success at the plate. “The break helped us out and I think we are in a good spot.”

Tellez’s ability to go deep changed the course of the game, Milwaukee manager Craig Counsell said.

“He’s a strong human being,” Counsell said. “Most of the time, all he’s got to do is put a barrel on it and it’s going to go. It was good to see him really take over the game today and probably win that one for us.”

Burnes (8-4) struck out 11 in six innings, reaching double digits for the eighth time this year and 20th in his big league career. The reigning NL Cy Young Award winner gave up three runs and five hits while walking none and retiring 14 of his last 15 batters.

“Those last four innings, finally got some things that clicked. So, it was good,” Burnes said. “But as far as the second inning goes, got to do a better job of throwing up a zero there especially after the offense scores three.”

Milwaukee opened a 3 1/2-game NL Central lead over second-place St. Louis, which played later Wednesday. Minnesota’s AL Central lead was trimmed to two games over second-place Cleveland, which also played later.

Archer tied his career high with six walks. He allowed six runs and three hits in three innings.

“It’s unacceptable and I have to be better,” Archer said. “I didn’t have anything today. I’ve made 17 starts and I’ve had two outings where I didn’t really have it. Today was exploited to the max. I’m going to have another start soon. I can’t wait to get back out there.”

Archer was critical of himself for the pitch that Tellez hit for a towering home run in the first.

“I didn’t see how high it was hit,” he said. “But it was a terrible pitch. He did what he was supposed to do.”

Burnes gave up the early lead in a three-run second that included José Miranda’s ninth homer, back-to-back doubles by Kyle Garlick and Nick Gordon, and Gary Sánchez’s run-scoring single. The Twins have homered in 11 consecutive games at American Family Field, hitting a total of 21 home runs during the streak.

“There was a point early in the game where we really liked what we were doing against (Burnes),” Twins manager Rocco Baldelli said. “He made a few adjustments. He still threw a bunch of cutters but made some good pitches with his curveball and two-seamer as well. He’s tough.”

Archer walked Milwaukee’s first three batters in the fourth, and Cotton walked Christian Yelich with one out, forcing in the go-ahead run. Willy Adames added a sacrifice fly, and Tellez homered for the lone hit in the inning.

Luis Urías added a two-run homer in the fifth off Yennier Cano.

Garlick homered leading off the seventh against Jake McGee.

ROSTER MOVE

Right-hander Peter Strzelecki was recalled from Triple-A Nashville by the Brewers, who optioned left-hander Ethan Small to make room on the roster.

TRAINER’S ROOM

Twins: LHP Danny Coulombe had season-ending surgery to repair the labrum in his left hip, Baldelli said. Coulombe has been on the injured list since May 28. … OF Max Kepler missed a second consecutive game with a mildly displaced right pinkie toe fracture. A stint on the injured list is possible for Kepler if he doesn’t show signs of improvement by the weekend, Baldelli said. … 1B Miguel Sanó, who returned to action Tuesday after missing nearly three months with a torn meniscus in his left knee, wasn’t in the starting lineup but entered as a defensive replacement in the seventh. … RHP Bailey Ober, on the injured list since June 2 with a right groin strain, has begun playing catch. Ober missed 20 games earlier this season with a similar injury.

DEADLINE DISTRACTION

The Twins expect to make a playoff run but are working to avoid any distractions pertaining to the looming trade deadline, Baldelli said.

“You can’t focus on the trade deadline. I understand why it’s a discussion. It’s a big deal,” he said. “You have an opportunity to improve your team. But when we walk in this door, if we are worried about things like the trade deadline then you’re not focusing on what you need to do that day to win the game.”

Archer said he understands the team could make some moves, but is confident in the current roster.

“I like the team we have. We’ve been really successful so far,” he said.

UP NEXT

Twins: RHP Joe Ryan (7-3, 2.89 ERA) starts Friday’s series opener at San Diego in his first career appearance against the Padres.

Brewers: RHP Brandon Woodruff (8-3, 3.73 ERA) starts Friday at Boston, Milwaukee’s first visit to Fenway Park since 2014.

___

More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

Associated Press

Ex-Packer Guion gets 1 year for domestic violence assault

GREEN BAY, Wis. (AP) — Former Green Bay Packers defensive tackle Letroy Guion was sentenced to one year in jail after pleading no contest in a domestic violence assault at his home last fall. Brown County Circuit Court Judge Thomas Walsh also ordered Guion on Tuesday to serve three years’ probation and complete a domestic […]

1 year ago

Joe Jarzynka...

Associated Press

Durant eager for Suns debut vs. Hornets after knee injury

CHARLOTTE, N.C. (AP) — Kevin Durant has been through quite a bit during his 15-year NBA career — but joining a new team midway through the season is a new one for the 13-time All-Star. The 34-year-old Durant doesn’t seem all that worried. Durant makes his highly anticipated Phoenix Suns debut on Wednesday night against […]

1 year ago

FILE - Miami Dolphins head coach Brian Flores stands on the sideline during the second half of an N...

Associated Press

Judge: NFL coach can press discrimination claims in court

NEW YORK (AP) — NFL Coach Brian Flores can pursue some of his discrimination claims against the league and its teams in court rather than through arbitration, a judge ruled Wednesday. The written decision by Judge Valerie Caproni in Manhattan was issued months after lawyers for the league tried to get the lawsuit moved to […]

1 year ago

Chicago Blackhawks goaltender Alex Stalock cools off in the first period during an NHL hockey game ...

Associated Press

Kane trade reinforces hard reality of Blackhawks rebuild

CHICAGO (AP) — After days of speculation, the harsh reality of the Chicago Blackhawks’ situation was reinforced by one move in a flurry of transactions ahead of the NHL trade deadline. Showtime is over, at least in Chicago, and a seemingly bright future is, well, way off in the distance. The reverberations of Chicago’s decision […]

1 year ago

FILE -  Yves Jean-Bart, president of the Haitian Football Federation, wearing a protective face mas...

Associated Press

Disgraced ex-Haitian soccer president announces he’s back

PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) — Haiti’s former soccer federation president whose lifetime ban from sport over sexual abuse allegations was overturned last month announced Wednesday that he is reclaiming his position. Yves Jean-Bart’s defiant announcement could lead to a standoff with FIFA, which already has appointed an emergency management committee to lead the Haitian Football Association […]

1 year ago

FILE - Green Bay Packers' Aaron Rodgers walks off the field after an NFL football game against the ...

Associated Press

Rodgers says decision on future will come ‘soon enough’

GREEN BAY, Wis. (AP) — Aaron Rodgers says he will make a decision on his future “soon enough” as the four-time MVP quarterback ponders whether to play next season and if his future remains with the Green Bay Packers. Rodgers, 39, discussed his future while speaking on an episode of the “Aubrey Marcus Podcast” that […]

1 year ago

Tellez homers twice as Brewers top Twins 10-4 for sweep