AP

Rizzo, Stanton homer as Yankees win 6-1, sweep 2 from Guards

Jul 2, 2022, 12:47 AM | Updated: 11:52 pm

New York Yankees left fielder Miguel Andujar, right, is congratulated by shortstop Marwin Gonzalez ...

New York Yankees left fielder Miguel Andujar, right, is congratulated by shortstop Marwin Gonzalez after the Yankees defeated the Cleveland Guardians 13-4 in the first baseball game of a doubleheader, Saturday, July 2, 2022, in Cleveland. (AP Photo/David Dermer)

(AP Photo/David Dermer)

CLEVELAND (AP) — Anthony Rizzo and Giancarlo Stanton blasted consecutive homers, Nestor Cortes shut Cleveland down for six innings and the New York Yankees continued their torrid winning pace by beating the Guardians 6-1 to complete a doubleheader sweep Saturday.

Matt Carpenter homered twice and Gerrit Cole brushed off giving up back-to-back home runs in New York’s 13-4 romp in the opener.

The Yankees are 25-6 since May 31.

Cortes (7-3) allowed a homer in the first to Amed Rosario and little else. The left-hander gave up one run and three hits and struck out six, including Guardians star José Ramírez three times.

New York’s bullpen took it from there, but it wasn’t smooth.

Michael King squirmed out of a bases-loaded jam in the seventh and worked the eighth. Wandy Peralta also filled the bases in the ninth, forcing manager Aaron Boone to bring in closer Clay Holmes to get pinch-hitter Steven Kwan for the final out and his 15th save.

At 58-21, New York is not only running away with the AL East, but has the second-best record after 79 games of any team in 93 years. Only the 1998 Yankees (59-20) were better, and this version is so far step for step with those World Series champions.

Rizzo and Stanton homered in the fourth off Aaron Civale (2-5), who held the Yankees without a hit the first time through their order. The second time wasn’t nearly as good.

Rizzo and Stanton connected for two-out homers in the fourth. Civale had just gotten Aaron Judge to bounce into a double play before surrendering 841 feet in homers to Rizzo (409) and Stanton (432).

It was the 10th time this season the Yankees have hit back-to-back homers. They also did it in the ninth inning of the opener.

New York broke it open with four runs in the seventh, scoring on Josh Donaldson’s RBI double, an errant pickoff throw, Isiah Kiner Falefa’s RBI single and Kyle Higashioka’s sacrifice fly.

Rosario put the Guardians up 1-0 in the second game with his third homer. He drove a fastball from Cortes over the center-field wall, barely out of the reach of a leaping 6-foot-8 Judge.

Carpenter has given the Yankees all they could ask since they signed the 36-year-old in May after the three-time NL All-Star was released as a minor leaguer by Texas.

He’s got eight homers in 41 at-bats and come through every time manager Aaron Boone has called on him.

“You’re seeing a rejuvenated guy,” Boone said.

Carpenter said the chance to play for baseball’s most storied team has lifted him.

“I feel like a little kid every time I put the uniform on,” he said. “The franchise that is just iconic, and I’m just grateful to be able to put it on every day and go out and play.”

Cole (7-2) was tagged for consecutive homers in the second inning by Josh Naylor and Franmil Reyes before settling in. The right-hander allowed Cleveland just one other hit and struck out six.

DJ LeMahieu added a solo shot off rookie Kirk McCarty (0-2) and Jose Trevino homered off Guardians utilityman Ernie Clement in the ninth for the Yankees.

ROUGH RETURN

Another humdrum win for the Yankees in the opener did have a hiccup. Reliever Aroldis Chapman’s first major league outing May 22 didn’t go well.

The left-hander, who was activated Friday after being sidelined with Achilles tendinitis, came in for Cole to start the seventh and walked three straight batters before being pulled by Boone after 19 pitches.

“He’s healthy,” Boone said. “He’s got to get out there and not think in terms of throwing the ball but just trusting it and letting it rip and let the results fall where they may. I think he’s just guarding against making sure he doesn’t throw a ball.

“We’ve just got to get him over the hump.”

DOBY’S DAY

The Guardians wore jersey patches commemorating the 75th anniversary of Larry Doby breaking the AL color barrier with Cleveland.

Doby’s son, Larry Jr. threw out the ceremonial first pitch and fans received a replica No. 14 jersey.

TRAINER’S ROOM

Yankees: Boone said RHP Ron Marinaccio, who relieved Chapman in the opener, was being checked after complaining of a “little dead arm.” He hasn’t allowed a run and just one hit in 13 consecutive appearances.

Guardians: Rookie OF Oscar Gonzalez was placed on the injured list with an intercostal (rib) strain. He didn’t report any issues until Thursday and an MRI revealed the strain. Gonzalez will be shut down for at leas one week. … RHP James Karinchak (shoulder strain) was activated from the 60-day IL and optioned to Triple-A Columbus. The Guardians were encouraged by two recent outings want him to be consistent.

UP NEXT

Cleveland’s Triston McKenzie (4-6, 4.03 ERA) had better be careful leaving pitches up in the zone against the Yankees. He’s allowed 16 homers in 80 innings. Jordan Montgomery (3-1, 3.27) starts for New York.

___

More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

Associated Press

Ex-Packer Guion gets 1 year for domestic violence assault

GREEN BAY, Wis. (AP) — Former Green Bay Packers defensive tackle Letroy Guion was sentenced to one year in jail after pleading no contest in a domestic violence assault at his home last fall. Brown County Circuit Court Judge Thomas Walsh also ordered Guion on Tuesday to serve three years’ probation and complete a domestic […]

1 year ago

Joe Jarzynka...

Associated Press

Durant eager for Suns debut vs. Hornets after knee injury

CHARLOTTE, N.C. (AP) — Kevin Durant has been through quite a bit during his 15-year NBA career — but joining a new team midway through the season is a new one for the 13-time All-Star. The 34-year-old Durant doesn’t seem all that worried. Durant makes his highly anticipated Phoenix Suns debut on Wednesday night against […]

1 year ago

FILE - Miami Dolphins head coach Brian Flores stands on the sideline during the second half of an N...

Associated Press

Judge: NFL coach can press discrimination claims in court

NEW YORK (AP) — NFL Coach Brian Flores can pursue some of his discrimination claims against the league and its teams in court rather than through arbitration, a judge ruled Wednesday. The written decision by Judge Valerie Caproni in Manhattan was issued months after lawyers for the league tried to get the lawsuit moved to […]

1 year ago

Chicago Blackhawks goaltender Alex Stalock cools off in the first period during an NHL hockey game ...

Associated Press

Kane trade reinforces hard reality of Blackhawks rebuild

CHICAGO (AP) — After days of speculation, the harsh reality of the Chicago Blackhawks’ situation was reinforced by one move in a flurry of transactions ahead of the NHL trade deadline. Showtime is over, at least in Chicago, and a seemingly bright future is, well, way off in the distance. The reverberations of Chicago’s decision […]

1 year ago

FILE -  Yves Jean-Bart, president of the Haitian Football Federation, wearing a protective face mas...

Associated Press

Disgraced ex-Haitian soccer president announces he’s back

PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) — Haiti’s former soccer federation president whose lifetime ban from sport over sexual abuse allegations was overturned last month announced Wednesday that he is reclaiming his position. Yves Jean-Bart’s defiant announcement could lead to a standoff with FIFA, which already has appointed an emergency management committee to lead the Haitian Football Association […]

1 year ago

FILE - Green Bay Packers' Aaron Rodgers walks off the field after an NFL football game against the ...

Associated Press

Rodgers says decision on future will come ‘soon enough’

GREEN BAY, Wis. (AP) — Aaron Rodgers says he will make a decision on his future “soon enough” as the four-time MVP quarterback ponders whether to play next season and if his future remains with the Green Bay Packers. Rodgers, 39, discussed his future while speaking on an episode of the “Aubrey Marcus Podcast” that […]

1 year ago

Rizzo, Stanton homer as Yankees win 6-1, sweep 2 from Guards