Hayes, Tsutsugo rally Pirates to 6-3 win over Tigers

Sep 6, 2021, 2:36 AM | Updated: 2:56 pm

PITTSBURGH (AP) — Ke’Bryan Hayes and Yoshi Tsutsugo each hit a two-run single during Pittsburgh’s four-run seventh inning, and the Pirates beat the Detroit Tigers 6-3 on Monday to stop their six-game losing streak.

Hayes finished with three hits, and Tsutsugo, Jacob Stallings and Cole Tucker each had two. Pittsburgh was coming off an 0-6 road trip to Chicago that included two losses to the White Sox and four to the Cubs.

Hayes’ hit put the Pirates ahead to stay, and Tsutsugo’s single capped the scoring.

Pirates manager Derek Shelton moved Hayes up a spot to leadoff in the batting order for Sunday’s loss to the Cubs. A day later, the rookie third baseman responded with his first mutlihit game since Aug. 14.

“The thought was to get him a little more at-bats and get him going a little bit,” Shelton said. “There was nothing scientific behind it. I just thought it would be a good idea.”

Hayes hit at the top of the order during part of the 2019 season with Triple-A Indianapolis.

“Other than being the first one to hit for the team in the beginning of the game, it’s really not anything different,” Hayes said. “Once the game gets going, it’s just like hitting second, third, whatever.

“It just always feels good to get a win. We had a tough series in Chicago, but we play hard every single day whether we’re on a three-game winning streak or a five-game losing streak. We’re a young team and we start each day with a fresh slate.”

Kevin Newman hit a two-run homer in the first for Pittsburgh. He batted right behind Hayes in the order.

“He was awesome today,” Newman said of Hayes. “He was coming up with huge hits, RBIs, timely hitting to put us ahead and that’s the name of the game.”

Chasen Shreve (3-1) pitched a scoreless seventh for the win. David Bednar struck out the side in the ninth for his third save. He has a sparkling 0.86 ERA in 29 games since June 18.

The Tigers got two hits from Robbie Grossman. Kyle Funkhouser (6-3) gave up all four runs in the seventh to take the loss.

Pirates starter Bryse Wilson had retired 11 straight batters before the Tigers rallied for three runs in the sixth. Niko Goodrum hit a tying two-run double down the right-field line, and Miguel Cabrera followed with a pinch-hit sacrifice fly for his 1,792nd career RBI.

Wilson allowed six hits and walked two in six innings. He is winless in six starts since being acquired in a trade with Atlanta on July 30.

Tigers rookie Tarik Skubal gave up two runs in three innings on Newman’s fifth homer of the season, which just cleared the fence in left-center field. Skubal’s short start was by design as Detroit looks to limit its young pitchers’ innings in the latter part of the season.

“I’m not going to say what we didn’t do. They beat us and won the big moments of the game,” Detroit manager A.J. Hinch said. “This game was winnable on both sides, and they did more than we did.”


The Tigers optioned rookie right-hander Drew Carlton to Triple-A Toledo after he pitched two scoreless innings in relief of Skubal.

The Pirates recalled right-hander Cody Ponce from Indianapolis and optioned infielder/outfielder Phillip Evans to the same club. They also claimed righty Connor Overton off waivers from Toronto and optioned him to Indianapolis.


Tigers: RHP Joe Jiménez and bench coach George Lombard both tested positive for COVID-19 about 90 minutes before game time. Jimenez was placed on the injured list following the game. Pitching coach Chris Fetter. quality control coach Josh Paul and bullpen catcher Jeremy Carroll were also sidelined because of contact tracing. Hinch said 100% of Detroit’s players are vaccinated.


RHP Wily Peralta (3-3, 3.68 ERA) will start for the Tigers on Tuesday night. The Pirates are undecided on a starter.


More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.


New Orleans Pelicans guard Trey Murphy III, right, goes up for a basket as Denver Nuggets guard Jam...
Associated Press

Murray, Jokic help Nuggets hold off Pelicans 122-113

DENVER (AP) — Jamal Murray is locked in right now — with his shot, with his swagger and especially with his confidence in his team. “It’s fun to play basketball,” the Denver point guard said. “But we still have room to improve. We’re not satisfied with where we’re at.” Murray scored 32 points, Nikola Jokic […]
1 day ago
FILE - Phoenix Mercury center Brittney Griner (42) drives past Chicago Sky forward Candace Parker (...
Associated Press

Griner’s return, free agency raises charter flight concerns

Brittney Griner’s return to the WNBA this summer after being traded in a dramatic prisoner swap in December with Russia has collided with free agency, creating potential travel complications for the league out of safety concerns for her. If Griner, who is a free agent but has said she’ll return to Phoenix, needs special travel […]
1 day ago
Milwaukee Bucks' Khris Middleton drives past Charlotte Hornets' Terry Rozier during the second half...
Associated Press

Bucks beat Hornets 124-115 for 5th consecutive victory

MILWAUKEE (AP) — Khris Middleton is making the most of his limited minutes as he works his way back from injuries that kept him from playing for much of the season. Middleton scored 18 points and sparked a third-quarter run that put the Milwaukee Bucks ahead for good as they beat the Charlotte Hornets 124-115 […]
1 day ago
Los Angeles Clippers guard Paul George, right, slaps the ball away from Chicago Bulls forward DeMar...
Associated Press

Leonard, Powell lead Clippers past Bulls, 108-103

CHICAGO (AP) — Kawhi Leonard scored 33 points and Norman Powell added 27 to help the Los Angeles Clippers beat the Chicago Bulls 108-103 on Tuesday night. Paul George added 16 points and 10 rebounds for the Clippers, who’ve won six of seven. Nikola Vucevic had 23 points and 14 rebounds to lead the Bulls, […]
1 day ago
Los Angeles Lakers' Anthony Davis (3) defends a shot by New York Knicks' RJ Barrett (9) during the ...
Associated Press

James has triple-double, leads Lakers past Knicks in OT

NEW YORK (AP) — LeBron James will soon be the NBA’s top scorer, though that was never his focus. He’s also one of the game’s leading passers, and combining the two — possibly better than anyone ever — is what really makes him proud. “I didn’t get to this point in my career by thinking […]
1 day ago
Kansas forward K.J. Adams Jr. (24) dunks the ball during the first half of an NCAA college basketba...
Associated Press

No. 8 Kansas avenges earlier loss to No. 7 K-State, 90-78

LAWRENCE, Kan. (AP) — Jalen Wilson remembers every slight. Every criticism. Every chip that’s landed on his shoulder. You can bet the Kansas forward remembers watching Kansas State fans storm the court after beating the Jayhawks. So with revenge on their mind, Wilson and his pals jumped on the seventh-ranked Wildcats in the rematch Tuesday […]
1 day ago
Hayes, Tsutsugo rally Pirates to 6-3 win over Tigers