Belarus runner used quick thinking to avoid being sent home

Aug 4, 2021, 3:35 PM | Updated: Aug 5, 2021, 10:10 am

WARSAW, Poland (AP) — A Belarusian Olympic sprinter who feared reprisals back home after publicly criticizing her coaches at the Tokyo Games used quick thinking to get help, using her phone to translate a plea and show it to Japanese police as she tried to avoid being forced onto a plane.

Krystsina Tsimanouskaya described on Thursday a dramatic series of events at the Olympics that led her to decide not to return to Belarus, where an authoritarian government has relentlessly pursued its critics. She fled instead to Poland, arriving Wednesday.

After posting a message on social media that criticized the way her team was being managed, Tsimanouskaya said she was told to pack her bags. Team officials told her to say she was injured and had to go home early.

On her way to the airport, she spoke briefly to her grandmother, who explained that there was a massive backlash against her in the media in Belarus, including reports that she was mentally ill. Her grandmother, she said, advised her not to return. Her parents suggested she could go to Poland.

At the airport, she sought help from police, using Google translate to convey her plea in Japanese. At first, they didn’t understand, and a Belarusian official asked what was going on. She claimed she forgot something at the Olympic village and needed to return. Police eventually took her away from the Belarusian officials.

As the drama unfolded, European countries offered to help her, and the runner ended up at the Polish embassy, where she received a humanitarian visa. Many of Belarus’ activists have fled to Poland to avoid a brutal crackdown on dissent by President Alexander Lukashenko’s government.

The European Union’s foreign policy chief, Josep Borrell, tweeted to say he was “Reassured to see that the athlete Krystsina #Tsimanouskaya arrived safe in Poland.” He deplored, however, that “One more proud Belarusian has however been forced to flee her own country due to the actions of the Lukashenko regime and Olympic truce been violated.”

At a news conference in Warsaw on Thursday, Tsimanouskaya thanked the people who supported her during the standoff.

“It was the whole world, and these people make me much stronger,” she said. She added that she feels safe now.

She also had a message for her fellow Belarusians.

“I want to tell all Belarusians not to be afraid and, if they’re under pressure, speak out,” said the runner, who spoke in both English and Russian at the news conference.

Still, she expressed concern for the safety of her family back home. Her husband, Arseni Zdanevich, fled Belarus this week shortly after his wife said she would not be returning. Poland has also granted him a visa.

The events have drawn more attention to Belarus’ uncompromising authoritarian government. When the country was rocked by months of protests following an election that handed Lukashenko a sixth term but that the opposition and the West saw as rigged, authorities responded with a sweeping crackdown. Some 35,000 people were arrested and thousands of demonstrators beaten. The government has also targeted independent media and opposition figures.

In a sign of the lengths authorities are willing to go to silence their critics, Belarus officials diverted a passenger jet to the capital of Minsk in May and arrested a dissident journalist who was on board.

While Tsimanouskaya’s criticism was aimed at team officials, her defiance may not sit well with political authorities. Lukashenko, who led the Belarus National Olympic Committee for almost a quarter-century before handing over the job to his son in February, has a keen interest in sports, seeing it as a key element of national prestige.

But Tsimanouskaya has insisted that she is no political activist, never intended to flee Belarus and only wanted to be allowed to run in her preferred event at the Olympics. The standoff began after she complained that she was scheduled to participate in a race she had never competed in.

Tsimanouskaya has called for an investigation into what happened, and the International Olympic Committee said it opened a disciplinary case “to establish the facts” in her case.

The main opposition challenger to Lukashenko in last August’s disputed election said Tsimanouskaya’s case showed the lengths his government would go to.

“The message now is that even if you are not involved into opposition movement, even if you have never participated in any demonstrations, but you show your disloyalty to the regime because you do not agree with actions, you are under attack,” Sviatlana Tsikhanouskaya told The Associated Press in an interview.

The 24-year-old runner said she hadn’t thought about seeking political asylum and hoped to return home one day, when it is safe. She also said she wanted to figure out soon how she might continue her career. She said she will speak with Polish officials on Friday about her next steps.

“I just wanted to run at the Olympics, it was my dream,” she said. “I still hope that these were not the last Olympics in my life.”

___

Follow AP’s coverage of Belarus at https://apnews.com/hub/belarus

___

Litvinova reported from Moscow.

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

Belgium's Kevin De Bruyne gestures during the World Cup group F soccer match between Belgium and Mo...
Associated Press

Morocco pulls off another World Cup upset, beats Belgium 2-0

DOHA, Qatar (AP) — Morocco pulled off another shock at the World Cup on Sunday, beating Belgium 2-0 to leave Kevin de Bruyne and the 2018 semifinalists in peril of a group-stage exit. Substitute Abdelhamid Sabiri got one past Belgium goalkeeper Thibaut Courtois by whipping in a free kick from a tight angle at the […]
1 day ago
An inflatable depicting the World Cup trophy is seen during pregame celebrations prior to the World...
Associated Press

Saudi viewers angry over apparent ban on World Cup streaming

DOHA, Qatar (AP) — World Cup viewers in Saudi Arabia say the government has blocked a Qatari-owned streaming service that was supposed to broadcast matches in the kingdom. The suspension has stunned and outraged customers of TOD TV, which holds the rights to show the World Cup in Saudi Arabia. TOD TV is owned by […]
1 day ago
Morocco goalkeeper Yassine Bounou grabs the ball during the World Cup group F soccer match between ...
Associated Press

Where’d he go? Morocco goalie disappears at World Cup game

DOHA, Qatar (AP) — Morocco goalkeeper Yassine Bounou mysteriously disappeared before kickoff of his team’s World Cup game against Belgium on Sunday. Bounou was named in the starting lineup, came out with his team and sang the national anthem before kickoff as usual. But, when the game started, reserve keeper Monir El Kajoui was in […]
1 day ago
Brazil's Neymar, left, his fouled by Serbia's Nemanja Gudelj during the World Cup group G soccer ma...
Associated Press

Neymar working ’24 hours a day’ to return at World Cup

DOHA, Qatar (AP) — Neymar is working “24 hours a day” to try to recover from his ankle injury and play again at the World Cup, Brazil teammate Marquinhos said Sunday. Neymar damaged ligaments in his right ankle in the team’s 2-0 opening win over Serbia on Thursday and will miss the match against Switzerland […]
1 day ago
A plane flies over the Crescent Tower Lusail during sunrise in Lusail, Qatar, Thursday, Nov. 24, 20...
Associated Press

AP PHOTOS: Qatar bustles with traditional and tourist stops

DOHA, Qatar (AP) — The winding cobbled alleys of Souq Waqif create a labyrinthine bazaar stuffed with dozens of small stores hawking spices and perfumes, scented oils, silk scarves, shimmering crystal chandeliers and glittering jewelry. The Qatari capital’s oldest souq also features shisha lounges, antique stores, art galleries, restaurants and a stop where shoppers can […]
1 day ago
Iran's head coach Carlos Queiroz reacts during the World Cup group B soccer match between Wales and...
Associated Press

Queiroz slams Klinsmann’s criticism of Iran’s World Cup team

DOHA, Qatar (AP) — The Iranian soccer federation and national team coach Carlos Queiroz have angrily hit back at former Germany great Jürgen Klinsmann for saying that Iran’s World Cup players use dirty tactics because its in their “culture.” Both the federation and Queiroz on Sunday called for Klinsmann to resign from FIFA’s technical study […]
1 day ago
Belarus runner used quick thinking to avoid being sent home